Asien

Kumano Kodo und Koyasan in drei Tagen

Pin
Send
Share
Send


In der Reise nach Japan was wir im sommer 2018 gemacht haben wollten wir Besuchen Sie die Gegend von Kumano und den Koyasan aber ohne all das zu gehen Kumano Kodo Trail ganz. Wir wollten das machen einfache Version von Kumano Kodo (siehe Karte (siehe unten), bei dem die Briefmarken der Kumano Nachi Taisha Schrein in Nachi, dem Kumano Hayatama Taisha Schrein in Shingu und herumlaufen fast 8 Kilometer zwischen Hoshinmon-Oji und dem Kumano Hongu Taisha Schrein. Ja in deinem Reise nach Japan Sie haben wenig Zeit, um dieses Gebiet der Wakayama-Region zu erkunden. In diesem Beitrag erklären wir dies Wie organisiert man den Besuch des Kumano Kodo Gebiets in drei Tagen?

Tag 1: Besuch bei Kumano Nachi Taisha und Kumano Hayatama Taisha (Nacht in Kawayu Onsen)
Tag 2: Kumano Kodo: von Hoshinmon-Oji zu Kumano Hongu Taisha (Nacht in Watarase Onsen)
Tag 3: Besuch Koyasan (Nacht im großen buddhistischen Tempel von Koyasan)

Er erster Tag Die Reiseroute war am kompliziertesten zu organisieren, da wir von hier aus begannen Kyoto (am Tag zuvor hatten wir das beendet Shimanami Kaido) und mussten eine große Strecke mit dem Zug zurücklegen. Darüber hinaus Transport im Bereich Kumano Kodo Es kommt selten vor, dass Sie die Route gut planen müssen, um nicht hängen zu bleiben. In diesem Beitrag werde ich alle Züge und Busse beschreiben, die wir nehmen.

06: 44h Lokalzug von Kyoto nach Shin-Osaka (Ankunft um 07: 09h)

Für diese Reise haben wir das gekauft Fünftägiger Kansai Wide Pass (€ 70 / 9.000 Yen), was sehr wichtig ist, wenn Sie durch das Gebiet von Kansai, jedoch ohne den Hochgeschwindigkeitszug von Kyoto nach Shin-Osaka. Diese Strecke muss mit dem Nahverkehrszug zurückgelegt werden.

07: 30h Shin-Osaka Zug nach Kii-Katsuura (Ankunft um 11: 33h)

Wie bei der Kansai Wide Pass Die Sitzplatzreservierung ist nicht inbegriffen. Sobald wir am Bahnhof Shin-Osaka ankommen, stellen wir uns in die Eingangsschlange des uneingeschränkte Sitzwagen. Der Zug fährt um 7:30 Uhr als erster in Richtung Shingu und benötigt 240 Minuten, um die KiiKatsuura-Station zu erreichen.

12: 10h Bus nach Nachisan (Ankunft um 12: 35h)

Direkt vor dem Bahnhof Kii-Katsuura befindet sich die Bushaltestelle, die zum Bahnhof führt Kumano Nachi Taisha. Wir haben das One-Way-Ticket für 620 Yen (i / v 1000 Yen) gekauft. In Kii-Katsuura Wir waren nur 30 Minuten entfernt, sodass wir diese Stadt, die für ihre heißen Quellen und ihren Thunfischmarkt bekannt ist, nicht genießen konnten. Als wir in Kii-Katsuura ankamen, fiel eine große Wanne Wasser. Bevor wir den Bus nahmen, näherten wir uns einem combini (24h Laden) einen Regenmantel und übrigens einen Kaffee mit Milch zu kaufen.

Besuch in Kumano Nachi Taisha (von 12: 35h bis 14: 50h)

Um 12: 35h kommen wir meiner Meinung nach an Es ist der schönste Tempel des Kumano Sanzan: Kumano Nachi Taisha. Wir steigen an der letzten Bushaltestelle aus und steigen die Treppe hinauf, bis wir das Heiligtum erreichen. Die Verehrung in Kumano Nachi Taisha geht auf die Anfänge der japanischen Geschichte zurück, da hier der Wasserfall verehrt wird Nachi kein Takiwelches ist das Japans größter Wasserfall. Das Kumano Nachi Taisha ist ein großartiges Beispiel für die Mischung zwischen Shinto und Buddhismus wie die dreistöckige Pagode (Buddhist) mit dem heiligen Wasserfall (Shinto) im Hintergrund: die typische Postkarte von Kumano Nachi Taisha.

Wir besuchen die verschiedenen Gehege des Heiligtums, bis wir das finden Siegel Was zeigt, dass wir den Besuch gemacht hatten. Wie viele wichtige Orte in Japan (Kiyomizudera in Kyoto und Tosho-gu in Nikko) waren auch die Heiligtümer zu dieser Zeit mit Gerüsten bedeckt, um für die Olympischen Spiele großartig auszusehen. Nachdem Sie den Kumano Nachi Taisha Stempel auf unsere PilgerheftWir gingen in Richtung der dreistöckigen Pagode.

Wie gesagt, das Foto vom Pagode mit dem Wasserfall im Hintergrund ist das typischste von Kumano Kodo. Die dreistöckige Pagode kann für 300 Yen besichtigt werden. Vom Fuß der Pagode steigen Treppen zum Wasserfall hinab. Die Nachi no taki Es ist der höchste Wasserfall in Japan mit 133 Meter hoch und im Heiligtum wird die Gottheit des Wasserfalls verehrt.

Am Ende der Steintreppe befindet sich eine Heiligtum und von dort aus können wir auf einen zugreifen Aussichtspunkt um den Wasserfall für 300 Yen genauer zu sehen. Es gibt auch eine kleine Quelle Davon, wenn du trinkst (und 100 Yen bezahlst), verlängerst du das Leben, oder so erzählte mir ein Besucher.

Nach dem Besuch gingen wir zum Nachinotaki-Mae Bushaltestelle. In dieser Gegend gibt es mehrere Restaurants, in denen Sie essen können, und Geschäfte, in denen Sie Souvenirs verkaufen. Aufgrund der Busfahrpläne hatten wir jedoch keine Zeit zum Essen.

14: 51h Bus von Nachi Taisha nach Nachi Eki (Ankunft 15: 07h)

Um 14:51 Uhr bus das würde uns in der lassen Nachi Bahnhof um 15: 07h. Diese Busfahrt kostete uns 480 Yen. Am Bahnhof Nachi mussten wir eine halbe Stunde warten, bis der Zug vorbeifuhr. Der Bahnhof Nachi ist sehr klein und hat eine geringere Zugfrequenz als der Bahnhof Kii-Katsuura. Auch in dieser Station gibt es nur sehr wenige Gottesdienste, und am Ende haben wir die Snacks gegessen, die wir im gekauft hatten combini von Kii-Katsuura. Ich verlasse den Link, um alle zu sehen Zeitpläne vom Bus von Nachi Taisha nach Nachi Eki.

15: 37h Zug von Nachi-eki nach Shingu (Ankunft 15: 56h)

Um 15:37 Uhr traf der Nahverkehrszug pünktlich ein Shingu. Es war ein sehr kleiner Zug mit gerade zwei Wagen. Nehmen Sie den Zug, weil er im Preis enthalten ist Kansai Wide Pass und so haben wir etwas Yen gespart. Um 15:56 Uhr kommen wir am Bahnhof Shingu an.

Besuch in Kumano Hayatama Taisha (16 bis 17 Uhr)

Von dort beeilen wir uns zum Kumano Hayatama Taisha, die etwa 15 Minuten zu Fuß vom Bahnhof entfernt und um fünf Uhr nachmittags geschlossen ist. Wir wollten nicht riskieren, das nicht setzen zu können zweites Siegel von Kumano Sanzan. Zum Glück konnten wir das Siegel setzen und das Heiligtum für eine Weile besuchen. Obwohl die Wahrheit ist, dass wir nicht viel unterhielten, weil wir uns vor dem letzten Bus des Tages unter bestimmten Bedingungen zum Mittag- und Abendessen hinsetzen wollten. Vor dem Bahnhof befindet sich der Katsuda Restaurant, ein Sushi-Restaurant, aber es gab auch Nudelgerichte soba Und es ist sehr gut.

18: 15h Bus von Shingu nach Kawayu Onsen (Ankunft 19: 16h)

Um viertel nach sechs fährt der letzte Bus nach Kawayu Onsen. Der Bus braucht eine Stunde (Ankunft um 19.16 Uhr) und kostet uns 1.540 Yen. Wir kamen in Kawayu Onsen an, als es Nacht war, und gingen zu dem Hotel, in dem wir die Nacht verbringen wollten.

Übernachtung in Kawayu Onsen

Wir verbrachten diese Nacht in der Gegend von Kawayu, weil es billiger war als in Hongu Wir hatten keine großen Hoffnungen auf ihn Onsen Minshuku Oomuraya Nr. 2 Aber wir waren erstaunt über das Hotel. Unser Zimmer war bekannt (für fünf Personen) und war das größte, das wir in der gesamten Reise hatten. Hatte eine tolle Zeit Gemeinschaftsraum mit Tatami wo er drei Futons und einen Bereich mit zwei Betten angeordnet hatte. Das Zimmer ohne Frühstück kostete uns 23.250 Yen (4.650 Yen / Person) und wir bedauerten, kein Abendessen oder Frühstück gebucht zu haben, weil es fantastisch aussah.

Obwohl wir nachts ankamen, wollten wir den Besuch nicht verpassen Kawayu Onsen. Auf Japanisch Kawayu bedeutet "Fluss des heißen Wassers". Das Wasser dieses Flusses ist kalt, aber als nächstes ist es da heiße Quellen und einige Pools, in denen man baden kann. Im Hotel haben sie uns welche geliehen Glühbirnen den Weg zum Fluss zu erleuchten. Wir gingen eine Weile ins Wasser, aber es kochte und Mitte August fühlte es sich nach wenig an, so dass wir wenig aushielten. Im Kawayu-Gebiet muss man einen Badeanzug tragen, da es mitten auf der Straße liegt.

8: 26h Bus von Kawayu Onsen nach Hosshimon-Oji

Um 8:26 fährt der Bus in Kawayu Onsen ab Hosshimon-Oji. Sie müssen an der Bushaltestelle im Voraus sein, denn wenn Sie es verpassen, passiert das nächste um 13:43 Uhr. Deshalb waren wir schon 15 Minuten vorher bewacht. Der Bus kam pünktlich an und war ziemlich voll von Pilgern, die diese Etappe der Reise antreten wollten Kumano Kodo. Wir kommen an Hosshimon-Oji um 8: 50h und die reise kostete uns 510 yen. Er blieb einen Moment in einer Art Raststätte mitten in den Bergen stehen, und es gab ein Badezimmer und einen Getränkeautomaten. Sie müssen ein paar Meter gehen, bis Sie eine Straße erreichen und vor uns sehen wir eine torii aus Stein, wo ist der Hosshimon-Oji. In dem Link am Ende dieses Satzes können Sie das überprüfen Busfahrpläne nach Hoshimon-Oji.

Hosshimon-Oji Es ist einer der wichtigsten Standorte der Kumano Kodo Pilgerweg, denn es ist der äußere Zugang zum göttlichen Gehege von Kumano Hongu Taisha. Die oji Sie waren Heiligtümer auf dem Pilgerweg, die einen Platz zum Beten und Ausruhen boten. Historisch gesehen gab es diese auf der Spur spirituelle Sehenswürdigkeiten von entscheidender Bedeutung in der asketischer Buddhismus. Zum Beispiel Hosshin bedeutet "spirituelles Erwachen" und "mon" Tür. Diese Tür zu überqueren war eine Ritus der Transformation und Initiation zu Tode und Wiedergeburt im Paradies des Reinen Landes.

Wir besuchten das Heiligtum und folgten der Straße hinunter, wo sich wenige Meter entfernt der Stand mit dem erstes Siegel. Wenn der Pfad von gemacht wird TakijiriDie Strecke hat keinen Verlust, aber von der Bushaltestelle muss man zuschauen und zum Heiligtum gehen Hosshimon-Oji und laufen Sie erneut zur Bushaltestelle in Richtung Mizunomi-Oji (1,5 km). Zwischen einigen Dingen und anderen, Wir beginnen den Trail um 9:30 Uhr..

Diese Strecke von Kumano Kodo Es führt durch ländliche Gebiete Japans und durch kleine Städte. Unterwegs finden wir einige Haltestellen mit Souvenirs und wenn Sie etwas mögen, lassen Sie einfach das Geld des Preises in einer Schachtel und Sie nehmen es. Wir hatten großes Glück, denn an diesem Tag war es sonnig und wir konnten die Straße trotz der Hitze genießen. Mit dem Regen, der am Vortag gefallen war, wäre es ein Kinderspiel gewesen, diese 8 km zurückzulegen.

Um 10 Uhr wir kommen an Nummer 65 Wo ist der Stand mit der nächsten Briefmarke? Mizunomi-Oji, bekannt als das Heiligtum mit einer Wasserquelle. Zu diesem Zeitpunkt errichtete der Feudalherr der Region Kischu 1723 ein Steindenkmal. Daneben gibt es einige kleine Steinstatuen Jizo. Jizo Er ist ein Bodhisattva, ein Wesen, das mitfühlend beschließt, das Nirvana nicht zu betreten, um andere zu retten. Ist eine der beliebtesten Gottheiten in Japan. Jizo ist auch der Retter und Beschützer von Kinder und die Reisende, aber das Volk gibt ihnen mehr Eigenschaften. Neben dem Brunnen stehen ein paar Jizo-Statuen. Einer von ihnen ist in zwei Hälften zerbrochen und es wird gesagt, dass, wenn Sie eine Münze setzen und ein Gebet tun, die jizo wird dich befreien von Rückenschmerzen.

Weiter sellito ist kurz vor Erreichen von Punkt 69 (1,9 km) in Fushiogami-Oji wo wir angekommen sind um 10: 45h. Aus der Sicht an dieser Stelle können Sie die sehen Kumano Hongu Taisha. Einmal knieten und beteten die Pilger, was "Fushiogami" bedeutet. Darüber hinaus gibt es eine Geschichte, die erzählt, dass vor 1000 Jahren ein berühmter Dichter der Zeit, als ich auf Tour war Kumano Kodo und als er in Fushiogami-Oji ankam, kam seine Periode. Die Reinigung ist in der shintoistischen Religion sehr wichtig und Blut wird als unrein angesehen, so dass Frauen, die diese Periode haben, nicht beten dürfen. Ein so großer Ekel war, dass er folgendes Gedicht verfasste:

Bei bewölktem Himmel macht mich mein Körper, der von Wolken verdeckt ist, traurig, dass mein monatliches Hindernis begonnen hat.

In dieser Nacht antwortete die Kumano-Gottheit:

Wie kann es sein, dass der Gott, der sich mit dem Staub vermischt, unter Ihrer monatlichen Behinderung leidet?

Damit kam er zu dem Schluss, dass auch die Götter unter Unreinheiten leiden, so die Kumano Es schließt niemanden aus, dort zu beten. Im Vergleich zu anderen heiligen Orten in Japan, an denen Frauen die Einreise untersagt wurde, ist jeder willkommen Kumano unabhängig von Religion, sozialer Schicht oder Geschlecht. Umfang und Akzeptanz sind grundlegende Themen in der Glaube von Kumano.

Von diesem Punkt waren es etwas mehr als drei Kilometer bis zum Kumano Hongu Taisha und die Straße ging weiter zwischen Bäumen und kleinen Städten. Um elf Uhr begann sich die japanische Hitze zu zeigen. Im August ist es sehr heiß und feucht, und bei körperlichen Aktivitäten zeigt sich noch mehr.

Um 12: 10h Wir kommen an Punkt 75 an, wo es ist Haraido-Ojidas letzte oji bevor Sie ankommen Kumano Hongu Taisha. Eines der Hauptziele der Wallfahrt in der Kumano es ist, den Körper und den Geist von Unreinheiten dieses und des vorhergehenden Lebens zu reinigen.

Video: koyasan & kumano kodo (Oktober 2020).

Pin
Send
Share
Send